当前位置:首页>高考备考>语文>古诗词

愁与西风应有约,年年同赴清秋。全诗翻译赏析及作者出处

愁与西风应有约,年年同赴清秋。这句话是什么意思?出自哪首诗?作者是谁?下面是由高考必中网小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析,提供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。

愁与西风应有约,年年同赴清秋。全诗翻译赏析及作者出处

愁与西风应有约,年年同赴清秋。

出自宋代史达祖的《临江仙·闺思》

愁与西风应有约,年年同赴清秋。旧游帘幕记扬州。一灯人著梦,双燕月当楼。

罗带鸳鸯尘暗澹,更须整顿风流。天涯万一见温柔。瘦应因此瘦,羞亦为郎羞。

全文赏析

这是一首闺中怀人词。上片写年年清秋,愁与西风俱来。

“一灯人著梦,双燕月当楼”,写出了闺中人孤独寂寞的境况。

下片言“罗带鸳鸯,尘灰暗淡。”睹物思人,不胜感怀。“瘦应因此瘦,羞亦为郎羞”,写尽闺中相思之苦。全词抒情委婉,工丽别致。

注释

①澹:“淡”的异体字。

②风流:这里指风韵。

作者简介

史达祖(1163~1220年),字邦卿,号梅溪,汴(河南开封)人。一生未中第,早年任过幕僚。韩侂胄当国时,他是最亲信的堂吏,负责撰拟文书。韩败,史牵连受黥刑,死于贫困中。史达祖的词以咏物为长,其中不乏身世之感。他还在宁宗朝北行使金,这一部分的北行词,充满了沉痛的家国之感。今传有《梅溪词》。存词112首。

以上《愁与西风应有约,年年同赴清秋。全诗全文翻译全文赏析及作者出处》有高考必中网小编收集整理,更多古诗词全文翻译赏析及作者出处请查看高考必中网语文古诗词频道。

高考必中网小编推荐你继续浏览:高中语文诗歌鉴赏答题技巧诗歌鉴赏的15种题型及答法语文诗歌鉴赏万能公式语文诗歌鉴赏如何得满分高考全国卷古诗词复习备考建议

已有0人点赞